you can say you to me.

In „The Old New Thing“ hatte ich vor einer Weile an einer Diskussion zum Thema „Sie / Du“-Ansprache geschrieben und sah just einen Referrer in meinen Logs. Beim Lesen der inzwischen aufgelaufenen Antworten entdeckte ich noch eine relevante Frage für „wann Du / wann Sie“:

One thing still confuses me – I by chance meet a young lady and naturally start out formally with Sie. Do I have to wait until after I’ve slept with her before I switch to du?

;o)

(Dieser Text wurde aus einem alten Blogsystem importiert und kann Fehler ausweisen, sorry).

1 Kommentar » Schreibe einen Kommentar

  1. yes, first you have to sleep with her. Afterwards – if you have been good – you can say ‚du‘ to her.